Здравствуйте. Вы первый раз устанавливаете игру, которая требует интернет, в частности программу Steam.
Данный FAQ по установке поможет вам научится пользоваться данной программой.
Пример установки будет сделан на игре Half-life 1 (антология)

Вставляем диск первый из коробки с игрой.

У вас появляется меню установки

Жмем установить Half-life 1
Везде жмем "Далее".
В окне с лицензионным соглашением надо
перемотать скролером вниз, что бы стало активна кнопка
"Я принимаю лицензионное соглашение".
Потом укажите возраст и куда устанавливать программу.
Это важно потому, что Steam будет устанавливать игры в свой каталог,
укажите локальный диск с наибольшим объемом памяти доступными на момент установки.
После этого все этого вам надо запустить программу Steam,
ярлык должен был появиться у вас на рабочем столе.
Появится окно обновления программы

Дожидаемся обновления.
Появляется окно

Так как мы устанавливаем первый раз, то соответственно у
нас нету своего аккаунта, надо его создать. Жмем кнопку
"Создать новый аккаунт".

нажимаем "Я согласен"

Аккаунт: Придумываем имя аккаунта, которое будет использоваться для входа в программу
Пароль: Придумываем пароль, который будет использоваться для входа в программу
Повторите пароль: Повторяем придуманный пароль

два раза вводим действующий e-mail, на который вы имеете доступ.

Выбираем секретный вопрос и пишем свой ответ.
Жмем "Далее" и дожидаемся создание аккаунта.

Входим с Steam используя придуманные вами аккаунт и пароль.

Попадаем на такое окно
Слева внизу видим кнопку "добавить игру", если нажмем её, увидим кнопку
"Активировать через Steam". Она то нам и нужна

"Далее"

"Я согласен"

Вводим код игры, который находится под диском с игрой. И жмем "Далее".
Игра активирована на вашем аккаунте.
Если игра стала сразу же закачивать обновление, надо отменить его.
Теперь вам надо повторно запустить установку с диска.
Можно сделать это так. Вытащив и снова вставив диск.

И игра будет устанавливаться как обычно, но только с помощью Steam.
В дальнейшем все игры работающие через Steam активируйте через свой Аккаунт.
Пароль храните в тайне и никому не давайте.